Contient :
En 1139, en Angleterre, meurtriers et comploteurs prolifèrent dans le pays, livré à l'anarchie et à la guerre civile. Mais Magdalaine la Bâtarde, femme au passé trouble devenue patronne de l'Old priory Guesthouse, une maison close très privée, ne compte pas se laisser marcher sur les pieds. Protégée par deux des hommes les plus puissants du royaume, dont l'évêque de Westminster, et entourée de ses filles , elle mène sa maisonnée avec autorité et tendresse. Lorsqu'un émissaire du pape est assassiné devant sa maison, l'occasion est trop belle pour les moines du prieuré tout proche de se débarrasser de leurs encombrantes voisines. Aidée de ses belles pensionnaires et de son chevalier servant, sire Bellamy d'Itchen, Magdalaine va se battre bec et ongles, sur fond d'intrigues politiques et religieuses, pour faire éclater la vérité.